Diccionari anglès-català: «treasury department»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «treasury department»

anglès → català

Treasury Department n 

política 
  1. Departament del Tresor m | Departament del Tresor dels Estats Units m
Exemples d’ús (fonts externes)
Treasury department recalls that the term for collection of municipal taxes managed by Suma has been extended Hisenda recorda que el termini de cobrament dels tributs municipals gestionats per Suma s’ha ampliat
Font: MaCoCu
In addition, it is necessary to present, within one month, the fiscal identity number assigned by the Treasury Department to the investment club. Cal presentar en el termini màxim d’un mes el número de NIF assignat per la delegació d’Hisenda al Club d’Inversió.
Font: MaCoCu
Or so says the Treasury Department. Així ho va anunciar el Departament del Tresor.
Font: NLLB
The agreement does not involve the transfer of virtually all SWIFT data to the US Treasury Department. L’acord no comporta la transferència de pràcticament totes les dades de SWIFT al Departament del Tresor estatunidenc.
Font: Europarl
In the process of selling a property there are many aspects that we must take into account beyond the transaction itself, such as making sure we up to date with all our obligations with the Treasury Department. Durant el procés de venda d’un immoble són molts els aspectes que hem de tenir en compte més enllà de la mateixa transacció, com assegurar-nos de posar al corrent totes les nostres obligacions amb la Hisenda Pública.
Font: MaCoCu
Communications with the Treasury Department (tax filing, notifications). Comunicacions amb Hisenda (presentació d’impostos, notificacions).
Font: HPLT
Since then, based on his Treasury reserves, the Treasury Department minted money. Des de llavors, d’acord amb les reserves a la seva Tresoreria, el Departament del Tresor encunyava diners.
Font: AINA
What to do if the Treasury Department claims the amount Què fer si l’Agència Tributària et reclama l’import?
Font: HPLT
His first government job was with the Treasury Department (1965) El seu primer treball al govern va ser al Departament del Tresor (1965)
Font: AINA
But, it is the Treasury Department that controls that money. Però és el Departament d’Hisenda el que controla aquests diners.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0